Licencias

Nuestras herramientas funcionan en tu navegador, con código que escribimos nosotros y con código que otros escribieron y compartieron. Esta página enumera cada componente de terceros que llega a tu navegador, con sus autores y su licencia. Los textos completos de las licencias MIT y BSD están al final.

El visor y las herramientas de partituras: OpenSheetMusicDisplay

El visor y las herramientas para convertir MusicXML a PDF, a imagen y a braille, transportar, extraer una parte y crear partituras de colores dibujan con OpenSheetMusicDisplay 2.2.1, copyright 2019 PhonicScore, con la licencia BSD de 3 cláusulas. OpenSheetMusicDisplay dibuja con VexFlow 1.2.93, copyright (c) 2010 Mohit Muthanna Cheppudira, con la licencia MIT. Su módulo de musicografía braille, que forma parte del mismo paquete, escribe el braille.

Reproductor, MusicXML a MP3, jianpu y anotaciones: OSMD Extended

El reproductor, el convertidor a MP3, el convertidor a jianpu y la herramienta de anotaciones funcionan con OSMD Extended 2.2.1 (el convertidor a jianpu, con su compilación de notación numérica; la herramienta de anotaciones, con su compilación de anotaciones), nuestra propia compilación de OpenSheetMusicDisplay con el reproductor de audio. OSMD Extended no es de código abierto; contiene estas bibliotecas de código abierto:

VexFlow 1.2.93, copyright (c) 2010 Mohit Muthanna Cheppudira, MIT
soundfont-player 0.12.0, copyright (c) 2015 Daniel Gómez Blasco, MIT; con sample-player 0.5.5 y audio-loader 0.5.0, copyright (c) 2015 danigb, MIT
standardized-audio-context 25.3.77, copyright (c) 2024 Christoph Guttandin, MIT
JSZip 3.10.1, copyright (c) 2009-2016 Stuart Knightley, David Duponchel, Franz Buchinger, António Afonso, con la licencia MIT (tiene doble licencia, MIT o GPLv3; la usamos con la MIT)
Material Components for the web, copyright (c) 2014-2020 Google, Inc., MIT
Handlebars 4.7.10, copyright (C) 2011-2019 Yehuda Katz, MIT
loglevel 1.9.2, copyright (c) 2013 Tim Perry, MIT
typescript-collections 1.3.3, copyright (c) 2010-2017 Tomasz Ciborski, MIT
tslib, copyright (c) Microsoft Corporation, 0BSD
en la compilación de anotaciones, además, uuid 11.1.1, copyright (c) 2010-2020 Robert Kieffer y otros colaboradores, MIT

Los avisos que se conservan en las compilaciones están en sus archivos de licencia: la compilación del reproductor, la compilación de jianpu y la compilación de anotaciones.

Fuente musical

La herramienta de anotaciones dibuja sus símbolos con Gonville 0.1.9313, una fuente musical de Simon Tatham, cuyos archivos de fuente “pueden usarse sin restricciones” (en el original, “may be used without restriction”); el propio archivo de la fuente dice que no se reclama ningún copyright sobre ella. Los PDF que crea la herramienta la llevan incrustada.

Sonidos de instrumentos

Los instrumentos del reproductor y del convertidor a MP3 vienen del soundfont General MIDI Fluid (R3), copyright (c) 2000-2002, 2008 Frank Wen, que él publicó con la licencia MIT. Servimos el conjunto convertido de midi-js-soundfonts, de Benjamin Gleitzman, que indica para él la licencia Creative Commons Atribución 3.0, y la batería de paulrosen/midi-js-soundfonts (MIT).

Descargas en MP3

Los archivos MP3 se codifican con LAME, con la GNU Lesser General Public License, compilado a WebAssembly por wasm-media-encoders 0.7.0, copyright (c) 2020-2024 arseneyr, MIT (licencia). Si ese codificador no puede ejecutarse, lo reemplaza lamejs 1.2.1, una adaptación de LAME a JavaScript con la LGPL (licencia). Los dos se sirven sin cambios, como archivos separados, para que se puedan reemplazar.

PDF: jsPDF y svg2pdf.js

jsPDF 4.2.1, copyright (c) 2010-2025 James Hall y (c) 2015-2025 yWorks GmbH, MIT, escribe los archivos PDF. svg2pdf.js 2.8.1, copyright (c) 2015-2026 yWorks GmbH y (c) 2013-2015 Vitaly Puzrin, MIT, dibuja en ellos las páginas de la partitura como gráficos vectoriales. Traen algunas bibliotecas auxiliares pequeñas, todas con la licencia MIT: fast-png, @babel/runtime, cssesc, font-family-papandreou, specificity y svgpath.

MIDI: Verovio

La conversión a MIDI funciona con Verovio 6.3.0, la biblioteca de grabado musical del RISM Digital Center, con la GNU Lesser General Public License, versión 3 o posterior. La servimos sin cambios, en sus propios archivos, para que se pueda reemplazar; los textos de las licencias están junto a ella (LGPL, GPL), y el código fuente está en github.com/rism-digital/verovio.

Validador: libxml2 y el esquema de MusicXML

El validador verifica los archivos con libxml2 2.13.8, copyright (C) 1998-2012 Daniel Veillard, con la licencia MIT, compilada a WebAssembly por xmllint-wasm 5.3.0 (MIT, basado en xml.js de Alon Zakai). La servimos sin cambios, con su licencia.

Verifica con el esquema de MusicXML 4.0, copyright 2004-2021 the Contributors to the MusicXML Specification, publicado por el W3C Music Notation Community Group con el W3C Community Final Specification Agreement. Servimos los archivos del esquema sin cambios, con una nota sobre su origen.

Convertidor: fflate

fflate 0.8.3, copyright (c) 2026 Arjun Barrett, MIT. Lee y escribe el contenedor zip de los archivos .mxl y empaqueta archivos en un solo ZIP: páginas como imágenes, todas las partes de una partitura; jsPDF también lo usa para comprimir los PDF.

Búsqueda: MiniSearch

Fuentes

Los títulos usan Fraunces, copyright 2020 The Fraunces Project Authors, y el texto, Hanken Grotesk, copyright 2021 The Hanken Grotesk Project Authors, las dos con la SIL Open Font License 1.1. Las servimos nosotros mismos; Fraunces, como una copia reducida con letras latinas y un solo grosor. El texto en chino, japonés y coreano aparece con las fuentes de tu propio dispositivo: para eso no servimos ninguna. Las imágenes de vista previa de esas páginas, las que se ven al compartirlas, se generan con Noto Sans (SIL Open Font License 1.1) al compilar el sitio.

La licencia MIT

Los textos de las licencias MIT y BSD se reproducen aquí en su versión original en inglés.

Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the “Software”), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:

The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.

THE SOFTWARE IS PROVIDED “AS IS”, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

La licencia BSD de 3 cláusulas

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:

Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.

Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.

Neither the name of the copyright holder nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS “AS IS” AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.